I decided to put a thick paint-epoxy mixture on the mountain to smooth it out. Immediately after that I realized I actually want it to be faceted, so I ran it under hot water to get most of it off.
Now, I’m going to have to wait a while for it to dry, then sand off the paint so I can go back to making it more faceted.